El tribunal de Bonneville ha impuesto una sanción de 30.000€ o pasar 200 días en la cárcel a Simon Butler, un empresario inglés de 51 años, por haber impartido continuadamente clases de esquí y snowboard a varios grupo de súbditos ingleses en la estación francesa de Megève sin tener acreditada la suficiente preparación para tal efecto.

El accidente ha ocurrido poco antes de las diez de la mañana en la cara norte de la Aiguille du Midi en el departamento de la Alta Saboya. Las circunstancias y detalles del accidente se desconocen en el momento de redactar la noticia. Tampoco se sabe de momento la nacionalidad y edad de la víctima